МЕТОНИМИЯ
Один из тропов, заключающийся в замене одного слова или понятия другим, имеющим с первым причинную или иную связь.
Метонимия - прием, основанный на переносе наименовании по смежности: слово и выражение используются для обозначения какого-либо предмета на основе связи между этим и другим предметом (содержимым и содержащим, предметом и материалом и тп.). Явление или предмет изображаются с помощью других слов или понятий. Например, название профессии заменено названием орудия деятельности.
Много примеров: перенос с сосуда на содержимое, с человека на одежду, с населенного пункта на жителей, с организации на участников, с автора на произведения.
- Только слышно, на улице где-то одинокая бродит гармонь. (М. Исаковский)
- Самовар кипит. Лампа горит.
- Всю тарелку съел.
- Придержи свой язык.
- Москва и Париж обменялись нотами.
- Строили русские эту красоту (А. Солженицын об архитектуре Петербурга).
- Когда же берег ада Навек меня возьмет, Когда навек уснет Перо, моя отрада… (АСП.)
- Метонимические словосочетания: «прислушаться душой» и «политься из уст» в стих. Майкова «Гармонии стиха божественные тайны»).
синекдоха – вид метонимии, состоящий в перенесении значения одного предмета на другой по признаку количественного между ними отношения: часть вместо целого; целое в значении части; единственное число в значении общего; замена числа множеством; замена видового понятия родовым.
|
